V + 고자 (In order to (formal, written))
Cấu trúc 'V + 고자' diễn tả mục đích một cách trang trọng, thường dùng trong văn viết (báo chí, tài liệu, bài phát biểu). Nó mang nghĩa 'để', 'nhằm', 'với mục đích'. Không dùng trong văn nói hàng ngày.
句型公式與句式
Gắn trực tiếp '고자' vào thân động từ. Không thay đổi hình thái dù có batchim hay không.
Thêm '하다' để nhấn mạnh ý định, thường dùng trong văn viết trang trọng. Ví dụ: 연구하고자 하다.
語法詳解與用法分析
Formula
V + 고자Định nghĩa và chức năng
Cách chia động từ
Các quy tắc bất quy tắc
Sắc thái và hạn chế sử dụng
Các sắc thái nâng cao
Lỗi thường gặp và cách khắc phục
典型實用例句
본 연구는 한국어 교육의 효과를 높이고자 실시되었다.
Nghiên cứu này được thực hiện nhằm nâng cao hiệu quả giáo dục tiếng Hàn.
정부는 경제를 살리고자 새로운 정책을 도입했다.
Chính phủ đã đưa ra chính sách mới để vực dậy nền kinh tế.
그는 세계 평화에 기여하고자 유엔에서 일하기로 결심했다.
Anh ấy quyết định làm việc tại Liên Hợp Quốc để đóng góp cho hòa bình thế giới.
우리는 환경을 보호하고자 재활용 캠페인을 벌이고 있다.
Chúng tôi đang tiến hành chiến dịch tái chế để bảo vệ môi trường.
회사는 직원들의 복지를 향상시키고자 복지 제도를 개선했다.
Công ty đã cải thiện chế độ phúc lợi nhằm nâng cao phúc lợi cho nhân viên.
학생들은 학업 성적을 올리고자 야간 자율 학습에 참여했다.
Các học sinh đã tham gia tự học buổi tối để nâng cao kết quả học tập.
저자는 독자들에게 정보를 제공하고자 이 책을 집필했다.
Tác giả đã viết cuốn sách này để cung cấp thông tin cho độc giả.
우리 부서는 업무 효율을 높이고자 새로운 시스템을 도입할 예정이다.
Bộ phận chúng tôi dự định giới thiệu hệ thống mới để nâng cao hiệu quả công việc.
그는 자신의 경험을 나누고자 강연을 하기로 했다.
Anh ấy quyết định thuyết trình để chia sẻ kinh nghiệm của mình.
연구팀은 새로운 치료법을 개발하고자 임상 시험을 진행 중이다.
Nhóm nghiên cứu đang tiến hành thử nghiệm lâm sàng để phát triển phương pháp điều trị mới.
鞏固練習
20 道練習題
회의에서 중요한 결정을 내리____ 모든 의견을 수렴했습니다.
다음 중 'V + 고자'의 올바른 사용은?
다음 문장에서 틀린 부분을 찾으세요: '연구 결과를 발표하고자 논문을 작성했다.'
다음 문장을 한국어로 번역하세요: 'Để nâng cao chất lượng sản phẩm, chúng tôi đã tiến hành nghiên cứu thị trường.'
환경 보호를 위해 쓰레기 줄이기 운동을 전개____ 많은 사람들이 동참했다.
다음 중 '고자'의 사용이 적절하지 않은 문장은?
다음 문장에서 틀린 부분을 찾으세요: '새로운 정책을 시행하고자 국민의 의견을 수렴했다.'
회의에서 의견을 ____ (제시하다) 고자 발언권을 요청했다.
다음 중 '-고자'의 사용이 올바른 것은?
다음 문장에서 어색하거나 틀린 부분을 찾으세요: '그는 성공하고자 열심히 노력했다.'
Dịch sang tiếng Hàn: 'Để nâng cao kỹ năng, tôi đã tham gia khóa học.' (Sử dụng '-고자')
환경을 ____ (보호하다) 고자 캠페인을 시작했다.
다음 중 '-고자'를 사용한 문장으로 가장 적절한 것은?
다음 문장에서 어색하거나 틀린 부분을 찾으세요: '그녀는 시험에 합격하고자 매일 공부했다.'
회의에서 중요한 안건을 논의____ 결과를 보고서로 제출했습니다.
다음 중 '-고자'의 용법이 올바르게 사용된 문장은?
다음 문장에서 '-고자'의 사용이 잘못된 부분을 찾아 바르게 고치시오. '연구 결과를 발표고자 학술 대회에 참가했다.'
Dịch câu sau sang tiếng Hàn, sử dụng cấu trúc '-고자': 'Để nâng cao chất lượng dịch vụ, chúng tôi đã tiến hành khảo sát khách hàng.'
정부는 경제 성장을 ____ 다양한 정책을 추진하고 있다.
다음 중 '-고자'가 올바르게 사용된 문장을 고르시오.
同級別相關語法點
Cấu trúc '(으)ㄴ즉' mang nghĩa 'ngay khi, vừa mới... thì' nhưng mang sắc thái trang trọng, văn chương, thường dùng trong văn viết, báo chí, diễn văn. Nó diễn tả hành động ở mệnh đề trước xảy ra ngay lập tức kéo theo sự kiện ở mệnh đề sau.
Cấu trúc này diễn tả phương tiện, cách thức hoặc hành động dẫn đến kết quả nào đó, tương đương với 'bằng cách' hoặc 'nhờ đó mà' trong tiếng Việt. Nó kết hợp với động từ/tính từ ở dạng danh từ hóa (으)ㅁ và thêm 으로써 để chỉ phương tiện.
Cấu trúc 'V/A + 는바' được sử dụng trong văn viết trang trọng (báo cáo, tài liệu) để dẫn lại thông tin đã đề cập trước đó, mang nghĩa 'như đã nói ở trên' hoặc 'theo như'. Nó thường kết hợp với động từ hoặc tính từ, và chỉ dùng trong ngữ cảnh chính thức.
Cấu trúc này diễn tả sự tương phản giữa hai mệnh đề, nghĩa là 'trái ngược với việc/ sự thật là...'. Nó được dùng để so sánh hai sự việc, hiện tượng hoặc tính chất đối lập nhau, thường mang tính khách quan.
Cấu trúc này nhấn mạnh rằng danh từ được đề cập chính là điển hình, chính xác nhất hoặc duy nhất phù hợp cho một tình huống nào đó. Nó thường được dùng để khẳng định mạnh mẽ rằng một điều gì đó đúng đặc biệt là trong bối cảnh cụ thể.
Cấu trúc cổ trang này diễn tả sự nhượng bộ, mang nghĩa 'dù có... đi chăng nữa' hoặc 'cho dù... thì'. Thường xuất hiện trong văn viết trang trọng, thơ ca hoặc văn học cổ điển Hàn Quốc.